• 신세계면세점 명동점, AI 기반 ‘다국어 통역 데스크’ 오픈 … 38개국어 지원

    신세계면세점이 글로벌 고객 편의 강화를 위해 언어 데이터 및 전문번역 서비스 기업 플리토의 AI 기반 다국어 통번역 솔루션을 도입하고 ‘다국어 통역 데스크’를 새롭게 선보인다고 2일 밝혔다.신세계면세점의 ‘다국어 통역 데스크’는 명동점 10층 안내데스크(디올 매장 인근

    2025-09-02 남수지 기자
  • "기업은 세상을 이롭게" … 7살 된 시몬스 테라스, ESG 산실로 '우뚝'

    시몬스의 ESG 산실이자 복합문화공간 ‘시몬스 테라스(SIMMONS Terrace)’가 개관 7주년을 맞이했다고 2일 밝혔다.2018년 9월 경기도 이천시 모가면 시몬스 팩토리움 내 4736㎡(1433평) 부지에 문을 연 시몬스 테라스는 지역사회와의 상생을 적극 실천하

    2025-09-02 조현우 기자
  • K뷰티 호황 속 짝퉁 리스크 … 리투아니아서 '미샤 비비크림' 위조품 리콜

    K뷰티 수출이 사상 최대치를 기록하는 가운데 유럽 리투아니아에서 짝퉁 미샤 비비크림 금지 성분 검출로 리콜 조치를 받았다. 미샤는 해당 제품이 정식 수출품이 아닌 위조품이라고 해명했지만 이번 사안은 단순한 안전성 논란을 넘어 K뷰티가 직면한 신뢰의 시험대로 번지고 있다

    2025-09-02 김보라 기자
  • 삼양식품 글로벌 성장세에 외신도 주목 … WSJ "한국판 면비디아"

    삼양식품의 불닭볶음면이 넷플릭스 화제작 ‘케이팝 데몬헌터스’ 흥행에 힘입어 다시금 날아오르고 있다.월스트리트저널(WSJ)는 최근 삼양식품 주가가 3년간 1600% 급등한 사실을 언급하며 ‘면비디아(Myunvidia)’라고 언급했다. 미국 증시에서 폭발적으로 성장했던 엔

    2025-09-02 조현우 기자
  • 쿠팡, 강릉 가뭄 피해에 '생수 2리터 20만병' 지원

    쿠팡이 극심한 가뭄으로 어려움을 겪고 있는 강릉 시민들을 돕기 위해 생수 2L(리터) 20만병을 대한적십자사를 통해 지원한다고 2일 밝혔다.이날 후원된 생수는 대한적십자사를 통해 가뭄 피해로 생활에 불편을 겪는 취약계층을 비롯해 강릉 주민, 소상공인들에게 2~3일 순차

    2025-09-02 남수지 기자
  • 정관장, 상위 2% 홍삼 ‘지삼’ 담은 ‘홍삼톤샷’ 출시

    정관장이 지삼을 한 병에 담아 완성한 피로 해법 ‘홍삼톤샷’을 출시했다고 2일 밝혔다. ’홍삼톤샷’은 지삼을 포함해 100% 식물성분만을 담은 프리미엄 앰플 제품이다. 정관장 홍삼은 씨앗을 뿌리기 전 2년 동안 땅을 가꾸고, 6년 동안 정성으로 키워 8년의 시

    2025-09-02 최신혜 기자
  • '소다팝' 케이크 나온다 … 파리바게뜨, 넷플릭스 '케이팝 데몬 헌터스' 협업

    파리바게뜨에 ‘헌트릭스’ 빵과 ‘사자 보이즈’ 케이크가 등장한다. 파리바게뜨는 넷플릭스의 인기 애니메이션 영화 '케이팝 데몬 헌터스'와 공식 협업한다고 2일 밝혔다. 파리바게뜨는 케이팝 데몬 헌터스가 지닌 독창적인 세계관과 K팝의 폭발적인 파급력을 K

    2025-09-02 최신혜 기자
  • 55만명 몰린 한강수영장 … 10명 중 4.5명이 삼양라면 '후루룩'

    삼양식품은 서울시가 운영하는 한강공원 야외수영장에서 선보인 팝업존을 열띤 시민들의 호응 속에서 마무리했다고 2일 밝혔다.서울 도심 대표 피서지인 한강수영장은 6월 20일부터 8월 31일까지 총 73일간 뚝섬·여의도·잠원·잠실·양화·난지 등 6개 한강공원에서 운영됐다.올

    2025-09-02 조현우 기자
  • 길어진 추석 연휴에, 스타벅스 선물세트 예약 주문기간 두 배로 늘려

    스타벅스 코리아가 지난해보다 길어진 올 추석 연휴를 앞두고 스타벅스 앱 내 온라인 스토어에서 다양한 가격대에 실용성 있는 품목으로 구성한 추석선물 사전예약 주문을 시작한다고 2일 밝혔다. 특히 올해는 사전예약을 추석을 한 달 앞둔 9월2일에 오픈하고, 지난해

    2025-09-02 최신혜 기자
  • 대상그룹, 대학가 지속 가능 프로젝트 '청춘의 밥' 50호점 달성

    대상그룹이 대학가 식당 환경 개선을 통해 청춘들에게 건강한 식사를 지원하는 ‘청춘의 밥’ 프로젝트가 누적 지원 식당 50호점을 달성했다고 2일 밝혔다.2016년부터 시작된 ‘청춘의 밥’ 프로젝트는 대학가에서 오랜 시간 학생들에게 사랑받아 온 터줏대감 식당들의 내·외부

    2025-09-02 조현우 기자
  • 롯데, 직무 전문성 갖춘 핵심 인재 찾는다 … 14개 계열사 수시 채용

    롯데가 14개 계열사 신입 사원을 채용하는 ‘예측 가능한 수시채용’을 시작한다고 2일 밝혔다.이번 채용에는 롯데웰푸드, 롯데GRS, 롯데이노베이트, 롯데면세점 등 14개 계열사가 참여해 영업관리, AI, 디자인 등 30여개 직무에서 신입사원을 모집한다. 먼저

    2025-09-02 조현우 기자
  • LF '앳코너' 10년 만에 리뉴얼 … "여성복의 새 기준 제시"

    LF의 패션 자회사 ‘이에르로르코리아’가 전개하는 컨템포러리 여성복 브랜드 ‘앳코너’가 론칭 10년만에 브랜드 전면 리뉴얼을 진행한다고 2일 밝혔다.2014년 탄생한 앳코너는 론칭 당시 제조와 유통의 중간 단계인 편집숍 리테일 브랜드로 탄생해 오프라인 유통을 중심으로

    2025-09-02 김보라 기자
  • 배민 "카카오톡 외식 교환권, 배민앱서 주문하세요"

    배달의민족 앱에서도 주요 프랜차이즈의 ‘카카오톡 선물하기 모바일 교환권(카카오 교환권)’을 사용할 수 있게 된다.우아한형제들은 '카카오톡 선물하기'에서 판매하는 프랜차이즈 브랜드의 카카오 교환권을 오는 16일부터 배민 앱에서도 사용할 수 있다고 2일 밝혔다. 

    2025-09-02 최신혜 기자
  • 강신호 CJ제일제당 부회장 "일본에 '만두' 신공장 가동 … K-푸드 영토확장 가속화"

    CJ제일제당은 일본 치바현(県) 키사라즈시(市)에 지은 신규 만두 공장을 완공하고 가동에 나섰다고 2일 밝혔다.치바 공장은 CJ제일제당이 약 1000억 원을 투자해 축구장 6개 크기 넓이의 부지(4만2000㎡)에 연면적 약 8200㎡ 규모로 건설했다. 국내 식품업계 최

    2025-09-02 조현우 기자
  • [Daily New유통] 삼성물산 패션, CU, 지마켓 外

    ◇ 신세계인터 엔폴드, 신세계백화점 본점 리뉴얼 오픈신세계인터내셔날이 수입∙판매하는 여성 컨템포러리 브랜드 엔폴드)는 신세계백화점 본점 매장을 리뉴얼 오픈했다.신세계 강남점은 다크 옐로우, 센텀시티점은 아쿠아 블루 색상으로 꾸며졌으며, 이번 신세계본점 매장은

    2025-09-02 김보라 기자