중국어 등 8개 언어로 제작… 음성청취도 지원
  • ▲ '힐스테이트 암사' 현장에서 안전담당자가 베트남어 사고사례 콘텐츠를 활용해 안전교육을 실시하고 있다. ⓒ현대엔지니어링
    ▲ '힐스테이트 암사' 현장에서 안전담당자가 베트남어 사고사례 콘텐츠를 활용해 안전교육을 실시하고 있다. ⓒ현대엔지니어링


    현대엔지니어링이 '외국인 교육용 사고사례 콘텐츠'를 제작하고 현장 안전교육 커리큘럼에 전격 적용한다.

    24일 현대ENG에 따르면 현장 외국인 근로자들의 안전의식을 고취시키기 위해 제작된 본 콘텐츠는 △도로·교량·아파트 등 공사별(49개) △토목토공·기계배관 등 공종별(76개) △추락·낙하·협착 등 재해유형별(22개) 등 세 가지 유형 총 102개의 다양한 사고사례로 이뤄졌다.

    특히 △한국어 △중국어 △태국어 △방글라데시어 △베트남어 △힌디어 △네팔어 △몽골어 등 총 8개 언어로 제작돼 다양한 국적의 외국인 근로자들의 안전교육에 대한 집중도를 높이고 보다 정확하게 안전사고 사례들을 인지하도록 함으로써 안전사고 예방에 크게 기여할 것으로 기대된다.

    또한 각 언어별 음성파일도 지원해 사고사례별 재해내용, 재해원인, 예방대책 등 모든 콘텐츠를 음성으로도 청취할 수 있도록 함으로써 외국인 근로자들이 교육내용을 한층 더 이해하기 쉽도록 했다.

    현대ENG 측은 "당사 국내 건설현장에서 일하는 외국인 근로자 비율이 20%를 상회할 정도로 그 규모가 점점 증가세에 있다"며 "8개에 달하는 다양한 언어를 지원하는 안전교육 콘텐츠를 제작해 안전교육에 실제 활용함으로써 더욱 안전한 건설현장을 만드는데 기여할 계획"이라고 말했다.